アートブック
« GUERLAIN : UNE ICÔNE IMPÉRIALE »​

フランスの出版社エディシオン・アスリーヌより、アートブックを発売いたします。ゲランが所蔵する貴重な写真を掲載した本書は、2023年に生誕170周年を迎えるアイコニックなビーボトルの卓越性と創造性、不朽の魅力を世に伝える一冊です。

« Guerlain : Une Icône Impériale »​
2023年5月発売 出版社:アスリーヌ
文:ローレンス・ベナイム
言語:フランス語、英語 

ビーボトルは、ナポレオン三世の婚礼を祝して、ユージェニー皇后に〈オーデコロン イムぺリアル〉(現在のオーインペリアル)を献上するために創作されました。


ヴァンドーム広場の柱にインスピレーションを得た花綱模様と、フランス皇帝の紋章であるミツバチが69匹あしらわれたビーボトルには、ラグジュアリーな美しさと、ハンドクラフトによる高度なクラフツマンシップが溶け合います。

「ゲランのビーボトルの革新性、クラフツマンシップ、創造性は、輝かしい婚礼から始まった170年の歴史を物語ります。第二帝政期の華やぎから、21世紀のアーティストに至るまで、〈オーデコロン イムぺリアル〉はパリのまばゆい歴史にインスピレーションを与えています…」

ローレンス・ベナイム、
フランス人ジャーナリスト、著作家